Власнику Tesla заборонили номери XYECLA

Громадянин США Володимир Якунін отрмиав від влади Каліфорнії офіційного листа з вимогою здати номерний знак свого електрокара Tesla Model 3, на якому написано дещо не надто приємне для слуху тих, хто може правильно прочитати ім'я власника машини.

Як і в Україні, у Сполучених Штатах власники автомобілів можуть обрати будь-яку комбінацію символів для номерного знаку своєї машини. І якщо спроби написати щось похабне рідною англійською присікаються на місці, то іншомовні громадяни розважаються, як можуть.

Також цікаво: Tesla представила оновлення софту з новими функціями, які підказали клієнти

Одному такому вигаднику не пощастило отримати особливого “листа щастя” від влади штату. У Каліфорнії, де знаходиться зареєстрований на Володимира Якуніна Tesla Model 3, мешкає багато слов’ян і когось такі написи можуть ображити.

У якості виправдання Володимир Якунін зазначив, що його знайомий має кросовер Tesla Model X з індивідуальним номерним знаком XYESLA, котрий не викликає жодних питань у влади. Хоча останній може виглядати цілком пристойно, оскільки буквосполучення схоже на акронім X-YES-LA – Х-ТАК-ЛА (Лос-Анджелес).

“Поєднання XYE російською мовою звучить як жаргонна назва чоловічих статевих органів і це вважається вульгарним”, – сказано у офіційній претензії до власника електрокара. Влада наполегливо радить взернутись до відповідного місцевого органу для зміни номерних знаків інакше – суд.

Також цікаво: Vandal One: 555 кіло, 560 коней і кокпіт на одного, аби приходити до фінішу першим